How do I add tags?

You can use tags in both private and shared projects to further organize references. You can apply tags individually in List view:

Or in bulk by selecting the checkboxes of the references you wish to tag and clicking the tag icon: